Aliseo Japan's Profile

Don't entrust your translation and interpreting needs to unexperienced hands. Your business image deserves a more sophisticated linguistic support that only translators and interpreters who have a deep knowledge of both cultures can provide.

"Aliseo Japan" is the business denomination of a team made up of two freelance professional translators and interpreters - a Japanese and an Italian mothertongue - specialized in Italian, Japanese and English and offering higher quality yet affordable services. We have a special vocation to assist small and medium size companies by providing them with fast and reliable linguistic support. Our language-related professional career began in Milan in 1996. In 1997 we moved to Japan, where we have been enjoying a constantly growing market.

We are a married couple made up of a Japanese native speaker and an Italian native speaker who work together to provide linguistic services that you can trust. Thanks to the extended experience built in many years of corporate activity and then as independent professionals, we guarantee you higher quality works while offering affordable prices. Our Clients are both direct end users and translation agencies.

Our Clients are general Companies, Translation Agencies, Publishing Houses, but also private individuals. In particular we aim at providing an effective, competitive extra-corporate tool to those companies that wish to set up a business relationship with Japanese counterparts. To this very purpose we offer special conditions to those companies that need to stay in daily contact with their overseas partners. Please Download our combined resume here.